本报讯 8月21日，“《新华字典》学术研讨会（2024）”在京召开。与会学者就《新华字典》的字形、收词、释义、举例、注音等进行学术研讨，就其使用情况和读者需求等展开讨论。

　　中国社会科学院语言研究所党委书记余新华在致辞中回顾了语言研究所成立背景、研究方向和研究任务，介绍了《新华字典》的历史使命和为我国文化事业发展所作贡献。他表示，语言研究所的语言学研究和辞书编纂是相辅相成、相得益彰的，语言研究所历来重视《新华字典》的修订工作，今后将继续大力支持，同广大学者一道推进《新华字典》的编纂修订。

　　中国社会科学院语言研究所所长张伯江在总结讲话中高度评价了此次研讨会的学术价值和应用价值，提出对《新华字典》的研究不仅包括学术问题，也涉及辞书处理策略等问题，对经典辞书的学术研讨永无止境。他表示，辞书工作如何同融媒体时代相呼应、如何与先进的技术手段相结合，是当下不能忽视的重要课题。

　　北京语言大学教授张博归纳了《新华字典》负面义词语的三个处理策略：遵循辞书的工具性和客观性原则，不避负面义词语；给负面义词及其相关词配以含警示、劝诫、禁止义的用例，体现教育功能；在中性义词的义项设立、配例及所构复合词的收录等方面注重导向作用，抑“负”扬“正”。

　　内蒙古师范大学教授张钧从释义、收词、举例三个角度出发，论证《新华字典》（第12版）在反映社会发展和时代进步，宣传党的政策和治国理政理念，弘扬社会主义核心价值观和时代精神，批判不良价值观、引入正确观念，重温革命历史、坚定道路自信五个方面体现出来的思想性。

　　中国社会科学院语言研究所编审王楠针对读者对《新华字典》收词立目情况了解不够的问题，围绕《新华字典》以外加符号“[ ]”形式收录的复音词或词组的体例和原则等进行说明。她认为，《新华字典》收词，与汉语自身特点、特定的时代背景和历史传承有关，分“因字收词”（联绵词、叠音词、音译外来词等）和“因义收词”（语言生活中常用、具有查考性的词语）两类。她着重介绍了“因字收词”和“因义收词”的出词体例和释义模式，以及同字头下词条的排列顺序。此外还讨论了如何理解在“重点字下”出条的问题。

　　北京大学副教授万艺玲基于考察得到的76个虚词和101个虚词义项，将虚词的释义内容分为词类、意义作用、分布特点、近义词四部分。总结《新华字典》虚词释义的特点，在此基础上提出《新华字典》虚词释义可探讨的问题，包括对虚词词性的说明、释义词语的语法性质以及释义内容的统一性等。

　　河北师范大学教授袁世旭以动物词条“豺”“狼”“虎”“豹”为切入点，一方面，通过对比不同版本，提出《新华字典》释义的系统性逐渐增强；另一方面，通过梳理释义演变史，强调《新华字典》的释义在语言共同体经验性感知的基础上结合科学认知，反映了义位的表意特征、指物特征以及适当的范畴特征，体现了语文性辞书的特点。

　　此外，参会人员还围绕此次研讨会的报告内容，就《新华字典》的科学性、思想性、时代性、读者反馈以及《新华字典》APP的用户定位、用户需求、功能拓展等问题展开了充分讨论。

　　据悉，“《新华字典》学术研讨会（2024）”是中国社会科学院辞书编纂研究中心系列学术活动之一，今后还将陆续举办相关专题学术活动。

　　会议由中国社会科学院语言研究所《新华字典》编辑室、中国社会科学院辞书编纂研究中心主办，来自中国社会科学院、商务印书馆、北京大学、北京语言大学、河北师范大学、内蒙古师范大学等机构的学者、编辑和语文教育工作者参加了研讨会。

　　（苏颖）